上面

[shàngmian]

1) верх; наверху́

2) вы́ше; вышеука́занный

3) вышестоя́щие инста́нции; руково́дство

4) в о́бласти чего-либо

5) послелог на; пове́рх

在桌子上面 [zài zhuōzi shàngmian] — на столе́

* * *

shàngmiàn

1) верх; наверху; высшая инстанция, начальство

2) выше, на предыдущих страницах

上面已經說了 выше уже было сказано

3) послелог: на; в области

棹子上面 на столе

音樂上面 в области музыки